返校当天，学生需接受学校安排的体温检测，并填写健康登记表。住宿学生需按照学校要求提前预约住宿，各寝室需保持清洁卫生，定期消毒。以上是清远市第三中学2021年高一学期末返校要求的一般规定，具体细节还需以学校官方通知为准。
根据清远市教育局发布的要求，清远市第三中学2021年高一学期末返校要求如下：
1.时间安排：根据学校通知的具体日期和时间安排准时返校。
2.体温检测：学生返校前需自行测量体温，体温正常才能返校。返校当天，学生需接受学校安排的体温检测，并填写健康登记表。
3.交通及住宿安排：学生需自行安排交通工具返校，不得扎堆乘坐公共交通工具，尽量避免长时间接触人群。住宿学生需按照学校要求提前预约住宿，各寝室需保持清洁卫生，定期消毒。
4.防护要求：学生返校需佩戴口罩，切勿聚集在一起，保持社交距离。在校期间，要经常洗手，勤使用洗手液或消毒酒精，保持个人卫生。
5.课程安排：返校后，学校将按照教育局要求的课程安排进行正常授课，学生需按时上课，积极参与学习。
6.疫情防控宣传：学校将组织疫情防控宣传教育活动，学生需认真听从安排，了解并遵守相关疫情防控措施。
以上是清远市第三中学2021年高一学期末返校要求的一般规定，具体细节还需以学校官方通知为准。