当前位置: 首页 高校资讯

题西林壁古诗原文及翻译(题西林壁的整首诗翻译)

时间:2023-10-05 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 高校资讯 文档下载

不识庐山真面目,只缘身在此山中。因为身处山中,我无法领悟庐山的真正面貌。这首诗的意境非常深远,通过描绘庐山的山势和景色,表达了作者对于人之浅薄和有限见识的批判。庐山作为中国古代文化的象征,代表了博大精深的文化底蕴,而作者身处其中却无法真正理解和领悟,这意味着人类的知识和认识是有限的。通过庐山,诗人启示了人们应当谦逊地面对世界,不妄自尊大,以及不妄自菲薄。

《题西林壁》是唐代著名诗人王之涣创作的一首诗。以下是《题西林壁》的原文及翻译:

原文:

横看成岭侧成峰,

远近高低各不同。

不识庐山真面目,

只缘身在此山中。

翻译:

从横向看,山峰连绵不断,

从侧面看,山峰陡峭高耸。

远近看,高低变化各不相同。

因为身处山中,我无法领悟庐山的真正面貌。

这首诗的意境非常深远,通过描绘庐山的山势和景色,表达了作者对于人之浅薄和有限见识的批判。庐山作为中国古代文化的象征,代表了博大精深的文化底蕴,而作者身处其中却无法真正理解和领悟,这意味着人类的知识和认识是有限的。通过庐山,诗人启示了人们应当谦逊地面对世界,不妄自尊大,以及不妄自菲薄。