根据2020年上海黄浦区小学转学流程规定，2023年上海杨浦区小学转学需要准备的资料可能如下：1.转学申请表：根据学校要求填写并签字的转学申请表格。请注意，以上资料可能根据具体情况有所变化，请您根据杨浦区教育局的最新规定和所转入学校的要求来准备相关资料。最好提前咨询所转入学校的教育部门，以确保提供的资料符合要求。
根据2020年上海黄浦区小学转学流程规定，2023年上海杨浦区小学转学需要准备的资料可能如下：
1. 转学申请表：根据学校要求填写并签字的转学申请表格。
2. 家庭户口本：提供学生本人和父母的户口本原件和复印件。
3. 父母身份证复印件：提供父母的身份证原件和复印件。
4. 学生身份证复印件：提供学生的身份证原件和复印件。
5. 学生户口迁移证明：如学生户口不在杨浦区，需要提供户口迁移证明。
6. 学生原就读学校材料：提供学生原就读学校的转学证明。
7. 学生原就读学校学籍档案：提供学生原就读学校的学籍档案。
请注意，以上资料可能根据具体情况有所变化，请您根据杨浦区教育局的最新规定和所转入学校的要求来准备相关资料。最好提前咨询所转入学校的教育部门，以确保提供的资料符合要求。