需要填写转学申请表并将相关材料递交给原小学。如果同意，原小学将出具《接收学校准考证明》。如果接受，目标学校将出具《接收准考证明》。至于具体的转学时间，可以根据学校的安排和需求进行协商。一般来说，转学时间会在每年的暑假或寒假期间进行，也有可能在新学期开始前进行。
根据2023年上海杨浦区小学转学办理流程，以下是一般的办理流程：
1. 准备材料：父母或监护人的身份证明、小学转学申请表、家庭户口簿（包括父母和孩子的户口信息）、孩子的学籍档案和成绩单等相关材料。
2. 前往原小学办理转学手续：父母或监护人持上述准备的材料前往原小学，办理转学手续。需要填写转学申请表并将相关材料递交给原小学。
3. 原小学审核：原小学将审核这些材料，并决定是否同意孩子进行转学。如果同意，原小学将出具《接收学校准考证明》。
4. 搜索新学校：通过各种渠道搜索杨浦区的小学，了解各个学校的教学特色、教学质量等信息，选择合适的目标学校。
5. 新学校申请：联系所选择的目标学校，了解该校的转学政策和流程，并按要求准备相关材料，提出转学申请。
6. 新学校审核：目标学校将审核转学申请和相关材料，并决定是否接收转学学生。如果接受，目标学校将出具《接收准考证明》。
7. 办理户口迁移：办理转学的同时，如果需要迁移户口，可以携带相关材料到所在区的户籍部门办理户口迁移手续。
至于具体的转学时间，可以根据学校的安排和需求进行协商。一般来说，转学时间会在每年的暑假或寒假期间进行，也有可能在新学期开始前进行。建议在转学前提前咨询目标学校和原小学，了解具体的时间安排。